در میانه سی و نهمین جشنواره فیلم فجر، انتشار نسخه قاچاق فیلم سینمایی «شنای پروانه» سینمای ایران را بهت‌زده کرد. چاره‌ای نبود جز اینکه فیلم به صورت قانونی روی پرده سینما اکران شود تا شاید جلوی ضرر گرفته شود. به همین دلیل، این فیلم تحسین‌شده از امروز (پنجشنبه ۲۳ بهمن ماه) مجدداً در سالنهای سینما روی پرده می‌رود.
به گزارش فارس، همزمان با اکران این فیلم، محمد کارت کارگردان آن یادداشتی بدین شرح منتشر کرده است:
دلنوشته‌ای با بغض
برای فیلم عزیزم «شنای پروانه» که تنش آماج زخم‌های یکی پس از دیگری شد و تمثال شریفش تبدیل شد به پیکری هرجایی.
فیلمی که اگر احوال جهان به هم نمی‌ریخت و کرونا نبود، به اذعان کارشناسان، می‌توانست پرونده موفقیت‌هایش را با جابجا کردن رکوردهای فروش ادامه دهد.
اما این اپیدمی که به یکباره سالنهای سینما را به تعطیلی کشاند و باعث شد «شنای پروانه» با تصمیم عجولانه و بی‌درایت و با وعده‌های سر خرمن، برای بازگشایی فرمایشی سالنهای سینما پس از تعطیلی چندماهه، سینه سپر کند و پیش‌قدم شود تا سینما زنده بماند.
اما پس از چند روز پشتش را خالی دید و اکرانش متوقف و بلاتکلیف رها شد.
کرونا شرایط را غیرقابل پیش‌بینی، پیش برد اما ما هرگز انتظار نداشتیم زخم آخر را با قاچاق فیلم بخوریم.
حالا که «شنای پروانه» پیکرش سلاخی شده و به پیشنهاد عده‌ای ناجوانمرد که مردم را تشویق می‌کنند فیلمی که نفسش گرم است را با سردی نارضایتی ما غیرقانونی ببینند.
با اکران دوباره فیلم در سینماها مخالف بوده و هستم.
چرا که در موقعیت کرونایی بهترین گزینه اکران آنلاین است یا اکران پرده و آنلاین همزمان باهم.
نه اینکه با تصمیمات چندپاره در اکران، مردم گیج شوند.
حالا دیگر «شنای پروانه» با تکیه بر موفقیت‌هایش در ارتباط با مخاطب تنها فیلم من نیست بلکه نماینده سینماست.
پس لطفا عزیزان بر پیکر کم‌جان سینما زخم نزنید.
من با نهایت دقت در کوچکترین اجزاء، سعی کردم فیلمی در شأن دیدگان شما بسازم.
فیلمی که سال گذشته در تمام عناصر کاندید جایزه بود و امسال هم در اختتامیه جشنواره فجر هفتمین سیمرغ بلورینش، سیمرغ بهترین آنونس را هم از آن خود کرد که نشان از دقت و تعهد در تمام اجزایش است.
از مردم بامرام و حامیان همیشه سینما می‌خواهم و خواهش میکنم فیلم را به صورت قانونی ببینند.
خدمت آنان هم که خواسته یا ناخواسته فیلم را غیرقانونی دیده‌اند، پیشنهاد می‌دهم برای آرامش وجدان خودشان و رضایت ما یا فیلم را دوباره بر پرده سینما ببینند یا در زمان اکران آنلاین دوباره تماشایش کنند.
عاشقانه هنرمند-مخاطب همیشه کامل نیست، گاهی یکی دیگری را ناامید می‌کند.
یقین داشته باشید من همواره تلاش میکنم تا پای جان به سهم و وظیفه خودم پایبند باشم و از مخاطبان عزیز و شریف هم خواهشمندم که سهمشان را ادا کنند.
سینما پیوند وفادارانه ما و شما را می‌خواهد.
مخلصِ چشم و گوش و عقلِ عزیز شما
محمد کارت
به گزارش فارس، همزمان با اکران این فیلم، محمد کارت کارگردان آن یادداشتی بدین شرح منتشر کرده است:
دلنوشته‌ای با بغض
برای فیلم عزیزم «شنای پروانه» که تنش آماج زخم‌های یکی پس از دیگری شد و تمثال شریفش تبدیل شد به پیکری هرجایی.
فیلمی که اگر احوال جهان به هم نمی‌ریخت و کرونا نبود، به اذعان کارشناسان، می‌توانست پرونده موفقیت‌هایش را با جابجا کردن رکوردهای فروش ادامه دهد.
اما این اپیدمی که به یکباره سالنهای سینما را به تعطیلی کشاند و باعث شد «شنای پروانه» با تصمیم عجولانه و بی‌درایت و با وعده‌های سر خرمن، برای بازگشایی فرمایشی سالنهای سینما پس از تعطیلی چندماهه، سینه سپر کند و پیش‌قدم شود تا سینما زنده بماند.
اما پس از چند روز پشتش را خالی دید و اکرانش متوقف و بلاتکلیف رها شد.
کرونا شرایط را غیرقابل پیش‌بینی، پیش برد اما ما هرگز انتظار نداشتیم زخم آخر را با قاچاق فیلم بخوریم.
حالا که «شنای پروانه» پیکرش سلاخی شده و به پیشنهاد عده‌ای ناجوانمرد که مردم را تشویق می‌کنند فیلمی که نفسش گرم است را با سردی نارضایتی ما غیرقانونی ببینند.
با اکران دوباره فیلم در سینماها مخالف بوده و هستم.
چرا که در موقعیت کرونایی بهترین گزینه اکران آنلاین است یا اکران پرده و آنلاین همزمان باهم.
نه اینکه با تصمیمات چندپاره در اکران، مردم گیج شوند.
حالا دیگر «شنای پروانه» با تکیه بر موفقیت‌هایش در ارتباط با مخاطب تنها فیلم من نیست بلکه نماینده سینماست.
پس لطفا عزیزان بر پیکر کم‌جان سینما زخم نزنید.
من با نهایت دقت در کوچکترین اجزاء، سعی کردم فیلمی در شأن دیدگان شما بسازم.
فیلمی که سال گذشته در تمام عناصر کاندید جایزه بود و امسال هم در اختتامیه جشنواره فجر هفتمین سیمرغ بلورینش، سیمرغ بهترین آنونس را هم از آن خود کرد که نشان از دقت و تعهد در تمام اجزایش است.
از مردم بامرام و حامیان همیشه سینما می‌خواهم و خواهش میکنم فیلم را به صورت قانونی ببینند.
خدمت آنان هم که خواسته یا ناخواسته فیلم را غیرقانونی دیده‌اند، پیشنهاد می‌دهم برای آرامش وجدان خودشان و رضایت ما یا فیلم را دوباره بر پرده سینما ببینند یا در زمان اکران آنلاین دوباره تماشایش کنند.
عاشقانه هنرمند-مخاطب همیشه کامل نیست، گاهی یکی دیگری را ناامید می‌کند.
یقین داشته باشید من همواره تلاش میکنم تا پای جان به سهم و وظیفه خودم پایبند باشم و از مخاطبان عزیز و شریف هم خواهشمندم که سهمشان را ادا کنند.
سینما پیوند وفادارانه ما و شما را می‌خواهد.
مخلصِ چشم و گوش و عقلِ عزیز شما
محمد کارت
