فرانس‌پرس در توجه به ممنوعيت حضور زنان در پرديس‌هاي سينمايي براي تماشاي مسابقات فوتبال جام ملت‌هاي اروپا، به شكلي زيركانه تيتر كلي و ابهام‌آميز «ايران زنان را از تماشاي يورو 2012 منع كرد» را براي مطلب خود انتخاب كرد.
اين خبرگزاري در ادامه به نقل از خبرگزاري دانشجويان ايران - ايسنا، صحبت‌هاي «بهمن كارگر» ـ معاون اجتماعی نیروی انتظامی ـ را منعكس كرد و نوشت: «زنان در ايران از تماشاي عمومي و زنده‌ي مسابقات فوتبال يورو 2012 محروم هستند؛ به اين علت كه مردان شلوغ مي‌كنند و فضاي نامناسبي ايجاد مي‌شود»!
خبرگزاري فرانسه با اشاره به پخش مستقيم مسابقات جام ملت‌هاي اروپا از تلويزيون دولتي ايران، بدون توجه و تاكيد بر جاري بودن اين ممنوعيت در سينماها، به اين بخش از اظهارات «سردار كارگر» نيز اشاره كرد كه «زنان بايد به علت اين ممنوعيت، از نيروي انتظامي تشكر كنند.»
ممنوعيت حضور زنان در پرديس‌هاي سينمايي براي تماشاي بازي‌هاي يورو 2012 اين فرصت را به فرانس‌پرس داد تا به شكلي شيطنت‌آميز، به اين مسئله اشاره كند كه زنان در ايران بايد در قسمت‌هاي عقب اتوبوس بنشينند، از تاكسي‌هاي مخصوص بانوان استفاده كنند يا به پارك‌هاي مخصوص بانوان بروند؛ مواردي كه درواقع بيشتر به‌عنوان يك امكان براي راحتي بيشتر بانوان در نظر گرفته شده؛ نه يك محدوديت و محروميت.
